Da es sich bei Aval um den Sammelbegriff für Bürgschaften und Garantien handelt, ist mit Mietaval normalerweise eine Mietkautionsbürgschaft gemeint. Viele verwenden den Begriff der Mietkautionsversicherung synonym zur Mietkautionsbürgschaft, was jedoch de facto nicht korrekt ist: Stellt eine Versicherung eine Bürgschaft aus, ist der erste Schritt der Abschluss eines Kautionsversicherungsvertrags. Dieser Vertrag ist die Grundlage dafür, dass die Versicherung die Bürgschaft ausstellt. Jedoch ist in den meisten Fällen eine Mietkautionsbürgschaft gemeint, wenn man von einer Mietkautionsversicherung oder auch Kautionsversicherung spricht.